Bonjour à tous!
Mon envie de voyage s'est récemment réveillée, et là, d'un coup, j'ai mon coeur qui s'est posé au Royaume-Uni et qui me dit "allez viens me chercher, chiche!!!".
La faute à plein de choses, mais surtout la faute à mon héritage familial : mes grands-parents se sont rencontrés durant la Deuxième Guerre Mondiale et s'y sont mariés et y ont eu trois enfants avant de revenir vers la France, où ma mère et ses frères sont nés.
J'ai passé les mercredis de mon enfance dans un 3 pièces aromatisé de gauloises sans filtre et de "copoti" ou encore de "gautoubaide". (il a tout de même fallu que j'entre au collège et fasse une paire de leçons d'anglais avant que l'illumination ne monte au cerveau ... annnnh en fait c'était "cup of tea" et "go to bed" ????!!!???).
Récemment séparée et bientôt divorcée (avec un peu de chance je fêterai ça avant d'embarquer sur le ferry ...) j'ai un fort besoin de "je fais ce que je veux" (mais pas avec mes cheveux). Bref, "Liberté, j'écris ton nom" ( (c) Paul Eluard) .
Au-delà de cette histoire de famille, l'Angleterre, le Pays de Galles, l'Ecosse ... j'ai bien l'impression qu'après des années et des années de "ça pleut, c'est gris, ça mange mal", et bien ça prend enfin une côte d'enfer niveau voyage et tourisme.
Ah ... et j'avoue, je viens de me prendre en quelques mois une dose de Outlander, The Crown, Reign et autre Poldark, ça n'aide pas, je n'ose même pas démarrer Downtown Abbey :p
Bref ... cet été on va en Angleterre et au Pays de Galles (ma grand-mère était galloise) avec ma chipie de bientôt 9 ans!!!
Une fois les bases établies ... j'avoue que c'est pénible de faire des annotations dans un carnet, poser des questions en lignes, farfouiller dans les guides de voyage, appeler maman pour avoir telle ou telle information familiale ...
Il me fallait un endroit où tout regrouper.
D'où ce blog.
CQFD
Hello everybody!
There's a sudden urge to travel inside of me and it seems my heart go itself in Britain and dares me to come and get it back.
Because of a lot of things but mainly because of my British legacy : my grand-parents met, go married and had 3 children in Britain before coming back in France where my mother and her brothers were born.
I spent the Wednesday of my youngest years and teen years in a 2 beds 1 room flat in a "gauloise sans filtre" aroma, punctuated by "copoties" or "gautoubaide" (took me a couple English lessons in my teens to finaly understand it was "cup of tea" and "go to bed").
Freshly broken-up with my soon to be ex-husband (might even celebrate before boarding the ferry) I have a strong need to "just do what I want to do", "Liberté j'écris ton nom" as would say Paul Eluard.
Beyond that familly story, I binge watch Outlander, The Crown, Reign and Poldark (I can't start Downtown Abbey in fear of never having a social life again).
Anyways, we're going to England ans Wales (my grand-mother was Welsh) this summer with my 9 years old daughter!
So reading books, searching the net, asking advices to my mother ... I like to write it down on a notebook, but I felt more like blogging it.
Hence the blog ;)